Zgierska 37

Dokładnie sto lat temu Bałuty przyłączono do Łodzi.

1940/50 & 2015

(najedź kursorem na obrazek, by zobaczyć zdjęcie współczesne
/roll your cursor over the old picture to see the present-day photo)

refoto: stefbra

fot. arch. ze zbiorów Muzeum Miasta Łodzi

Dom Abla

Pd.-zach. róg ulic Wschodniej i Południowej (Rewolucji 1905 r.)

po 1882 & 2015

(najedź kursorem na obrazek, by zobaczyć zdjęcie współczesne

/roll your cursor over the old picture to see the present-day photo)

fot. arch, Eliasz Stumann, arch. Muzeum Tradycji Niepodległościowych
refoto: stefbra